習(xí)近平演講：中巴要守望相助

   新華網(wǎng)伊斯蘭堡4月21日電（記者陳贄 霍小光 張琪）國(guó)家主席習(xí)近平21日在巴基斯坦議會(huì)發(fā)表題為《構(gòu)建中巴命運(yùn)共同體　開辟合作共贏新征程》的重要演講，高度評(píng)價(jià)中國(guó)同巴基斯坦的全天候友誼和全方位合作，強(qiáng)調(diào)中巴要不斷充實(shí)兩國(guó)命運(yùn)共同體內(nèi)涵，為打造亞洲命運(yùn)共同體發(fā)揮示范作用。習(xí)近平介紹中國(guó)和平發(fā)展理念，闡述中國(guó)對(duì)南亞睦鄰友好政策，表示中國(guó)愿同南亞國(guó)家加強(qiáng)合作，實(shí)現(xiàn)互利發(fā)展、共同繁榮。

      習(xí)近平抵達(dá)議會(huì)大廈時(shí)，巴基斯坦總理謝里夫、參議院主席拉巴尼、國(guó)民議會(huì)議長(zhǎng)薩迪克等迎接，并隨后陪同習(xí)近平前往演講大廳。

當(dāng)習(xí)近平步入演講大廳時(shí)，全場(chǎng)起立歡迎，并以拍桌子的傳統(tǒng)方式歡迎中國(guó)貴賓的到來(lái)。拉巴尼主席發(fā)表熱情洋溢的講話，代表巴議會(huì)熱烈歡迎習(xí)近平訪問(wèn)巴基斯坦并親臨巴議會(huì)發(fā)表演講，盛贊巴中友誼歷久彌堅(jiān)。在熱烈掌聲中，習(xí)近平發(fā)表演講。

      習(xí)近平指出，中國(guó)和巴基斯坦的友誼是肝膽相照的信義之交，休戚與共的患難之交，堪稱國(guó)與國(guó)友好相處的典范。這次訪問(wèn)期間，我同侯賽因總統(tǒng)、謝里夫總理一致同意將中巴關(guān)系提升為全天候戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，這一定位是中巴全天候友誼和全方位合作的鮮明寫照，可謂實(shí)至名歸。

      習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，早在2000多年前，絲綢之路就在我們兩個(gè)古老文明之間架起了友誼的橋梁。在近代，中巴都曾遭受帝國(guó)主義、殖民主義的侵略和壓迫，相似的歷史遭遇，共同的斗爭(zhēng)歷程，使中巴人民心靈相通。建交以來(lái)，中巴建立了全天候友誼，開展了全方位合作，在涉及彼此核心利益問(wèn)題上一貫相互理解、相互支持。患難見(jiàn)真情，中國(guó)和巴基斯坦都越來(lái)越深切地感受到善鄰的珍貴、朋友的溫暖。

      習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，中巴兩國(guó)都肩負(fù)著民族振興的歷史重任，致力于強(qiáng)國(guó)富民的偉大夢(mèng)想。我們比任何時(shí)候都更需要緊密攜手合作，發(fā)揮兩國(guó)傳統(tǒng)友好優(yōu)勢(shì)、地緣毗鄰優(yōu)勢(shì)、經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)優(yōu)勢(shì)，共享機(jī)遇，共迎挑戰(zhàn)，共謀發(fā)展，不斷充實(shí)中巴命運(yùn)共同體的內(nèi)涵，更好造福兩國(guó)人民，促進(jìn)地區(qū)穩(wěn)定繁榮，為打造亞洲命運(yùn)共同體發(fā)揮示范作用。

      第一，中巴要守望相助，深化戰(zhàn)略合作。要保持兩國(guó)高層經(jīng)常互訪和會(huì)晤的傳統(tǒng)，就重大戰(zhàn)略性問(wèn)題加強(qiáng)合作，在涉及彼此核心利益和重大關(guān)切問(wèn)題上相互支持。

      第二，中巴要弘義融利，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展。要發(fā)揮中巴經(jīng)濟(jì)走廊建設(shè)對(duì)兩國(guó)務(wù)實(shí)合作的引領(lǐng)作用，以走廊建設(shè)為中心，以瓜達(dá)爾港、能源、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、產(chǎn)業(yè)合作為重點(diǎn)，形成“1+4”合作布局，讓發(fā)展成果惠及巴基斯坦全體人民，進(jìn)而惠及本地區(qū)各國(guó)人民。

      第三，中巴要心心相印，堅(jiān)持世代友好。2015年是中巴友好交流年，我們要開展形式多樣、內(nèi)容豐富的慶祝活動(dòng)。要鼓勵(lì)兩國(guó)青年一代多來(lái)往、多交流。中國(guó)將在未來(lái)5年內(nèi)為巴方提供2000個(gè)培訓(xùn)名額，并幫助巴方培訓(xùn)1000名漢語(yǔ)教師。

      第四，中巴要風(fēng)雨同舟，共對(duì)安全挑戰(zhàn)。中方將同巴方加強(qiáng)配合，共同應(yīng)對(duì)非傳統(tǒng)安全威脅，為兩國(guó)經(jīng)濟(jì)合作和共同發(fā)展提供可靠的安全保障。

      第五，中巴要勇?lián)?zé)任，加強(qiáng)國(guó)際協(xié)作。要就國(guó)際和地區(qū)形勢(shì)保持戰(zhàn)略溝通，在重大全球和地區(qū)問(wèn)題上加強(qiáng)協(xié)調(diào)和配合，一道推動(dòng)阿富汗和解進(jìn)程，共同推動(dòng)構(gòu)建以合作共贏為核心的新型國(guó)際關(guān)系。

      習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，中華民族歷來(lái)愛(ài)好和平，中國(guó)將堅(jiān)持合作共贏的理念，堅(jiān)定不移發(fā)展同世界各國(guó)的友好合作，堅(jiān)持按照親誠(chéng)惠容的理念，深化同周邊國(guó)家的互利合作，努力使自身發(fā)展更好惠及周邊國(guó)家。中國(guó)將堅(jiān)定不移奉行互利共贏的開放戰(zhàn)略，發(fā)展開放型經(jīng)濟(jì)體系，努力為亞洲和世界發(fā)展帶來(lái)新的機(jī)遇和空間。我們希望同“一帶一路”沿線國(guó)家加強(qiáng)合作，共同打造開放合作平臺(tái)，為地區(qū)可持續(xù)發(fā)展提供新動(dòng)力。

習(xí)近平最后強(qiáng)調(diào)，構(gòu)建中巴命運(yùn)共同體，是中巴兩國(guó)政府和人民從兩國(guó)根本利益出發(fā)作出的戰(zhàn)略抉擇。讓我們攜起手來(lái)，共同開創(chuàng)兩國(guó)更加美好的未來(lái)。

習(xí)近平演講時(shí)，議員們50多次拍擊桌子和鼓掌，對(duì)習(xí)近平的演講表示認(rèn)同和支持。結(jié)束演講后，謝里夫總理和巴基斯坦議會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人講話，再次對(duì)習(xí)近平表示感謝，盛贊巴中友誼。

演講前，習(xí)近平出席了中國(guó)援巴議會(huì)大廈太陽(yáng)能光伏發(fā)電項(xiàng)目揭牌儀式。

習(xí)近平主席夫人彭麗媛和王滬寧、栗戰(zhàn)書、楊潔篪等分別出席上述有關(guān)活動(dòng)。

(原標(biāo)題：習(xí)近平在巴基斯坦議會(huì)發(fā)表重要演講 構(gòu)建中巴命運(yùn)共同體 開辟合作共贏新征程)